中国击剑传统与现代的融合可以从几个方面来看。首先，中国击剑传统注重内外兼修，强调身体素质的培养和精神修养的提升。另外，中国击剑传统注重传承和发扬。中国有悠久的击剑历史和丰富的击剑文化，击剑被视为一项重要的文化遗产。综上所述，中国击剑传统与现代的融合在技术、体制、文化等多个方面得到了体现，为中国击剑的发展提供了新的动力和机遇。
中国击剑传统与现代的融合可以从几个方面来看。
首先，中国击剑传统注重内外兼修，强调身体素质的培养和精神修养的提升。这一传统在现代击剑中得到了延续和发展。现代击剑强调运动员的身体素质，包括力量、速度、灵活性和耐力等方面的训练，同时也注重击剑运动员的心理素质的培养，如集中注意力、忍耐力、意志力等。传统的身体和精神修养与现代击剑的科学训练相结合，为击剑运动员的综合素质提供了更好的保证。
其次，中国击剑传统注重技法的独创和创新。中国击剑传统有自己的独特技法，如“金枪不倒”、“神龙乱舞”等。这些技法通过不断的实战和研究改进，并与现代技战术相结合，形成了一套独特的中国击剑技战术体系。这些技战术融合了传统的精髓和现代的科技成果，使中国的击剑在世界舞台上有了更大的影响力。
另外，中国击剑传统注重传承和发扬。中国有悠久的击剑历史和丰富的击剑文化，击剑被视为一项重要的文化遗产。现代中国击剑运动积极推动传统击剑文化的传承和发扬，通过举办传统击剑比赛、培养传统击剑人才等方式，弘扬传统击剑的精神和价值观。
最后，中国击剑传统与现代的融合也表现在装备和比赛规则上。现代击剑运动采用了先进的电子仪器来判断击剑动作的有效性，在保持比赛公正和准确的同时，也尊重了传统击剑的技术要求和规则。同时，现代击剑运动对装备的要求也更高，刀刃材料更加先进，保证了运动员的安全性和比赛的公正性。
综上所述，中国击剑传统与现代的融合在技术、体制、文化等多个方面得到了体现，为中国击剑的发展提供了新的动力和机遇。